_ [audacious] ja.po 更新とか

本体の ja.po 更新。> hg4709, hg4710 プラグインのほうは ja.po 更新とちょっとした Makefile 修正。> hg2784, hg2785 それにしても、翻訳確認するのに久々に hg head の audacious を起動したらなんかモックアップみたいな GUI が出てきてちょっと笑った。-i legacy で起動すればいいのかな。