_ [debian] apt 0.8.1 変？

apt 0.8.1 にしてからだと思うけど、aptitude update すると、

99% [3 Translation-en bzip2 0]

といった感じでだんまりになることがある。何だろ。

_ [debian] mplayer_2:1.0~rc3+svn20100726-0.0 変

特定の動画の再生がカクカクになることがある。2:1.0~rc3+svn20100603-0.0 は OK。2:1.0~rc3++svn20100804-0.0 は駄目。