_ [comp] audacious の ja.po

取り込まれた

_ [debian] rast 0.3.1-0vd2

libmecab0c2 0.80-2.1 で作成。

_ [debian] libdb4.3-ruby 0.5.6-1vd1

rast 0.3.1-0vd2 を入れたら

error: DB_VERSION_MISMATCH: Database environment version mismatch

で動かなくなってしまった。rast-db-convert を試してみるけど、

/usr/lib/ruby/1.8/i486-linux/bdb43.so:  (NotImplementedError)
BDB needs compatible versions of libdb & db.h
	you have db.h version 4.3.28 and libdb version 4.3.29

今度はこんなエラーが。ということで、libdb4.3-ruby を libdb4.3 4.3.29-1 で作成。rast-db-convert の

    if get_metadata_version(db_name) > OLD_METADATA_VERSION
      puts("#{db_name} is newer database.  Nothing to do.")
      next
    end

をコメントアウトして無理矢理コンバート。これで rast 復活。 コンバートしなくてもよかった気もしなくもないけど、もう再現できない。